2016年12月09日

『働きマン』de 英語・中国語フレーズ

hatarakiman.jpg

オレは「仕事しかない人生だった」 そんなふうに思って死ぬのはごめんですね

あたしは仕事したな―――って思って 死にたい


“My life had only work”. Holly-shit such a life.

“I worked with all my might.” I think so when I die, that’s the best life!


“我的人生一直在工作“,真讨厌这样人生。

“我的人生一直在专心致志地工作“,我死时觉得这样的话,无悔无憾。



★関連記事
マンガレビュー一覧


働きマン コミック 1-4巻セット (モーニングKC)

中古価格
¥1から
(2020/5/24 09:09時点)





マンガの宅配レンタル!巻数がある名作の一気読みに最適。返却は郵便局やコンビニなどで!

posted by すぱあく at 06:00| マンガ de 英語・中国語フレーズ | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする