ひさかたの 光のどけき 春の日に
しづ心なく 花の散るらむ
★歌意
陽光ものどかなこの春の日なのに、なぜ落ち着いた心もなく、
桜の花は散りいそいでいるのであろうか。
★解説
「ひさかたの」は光・天・空・日・月・雲などにかかる枕詞。「光のどけき」は穏やかな陽の光のことです。
「しづ心なく」はせわしないという意味。
上の句は穏やかな春の日々が描写されていますが、下の句になると慌ただしく桜の花が散る様子が描かれています。
そして「どうしてそんなに慌てて散るんだい？」と問いかけているわけです。
★人物
紀友則（き の とものり、845年頃〜907年）
『古今和歌集』の選者のひとり紀貫之の従兄弟です。長いこと無官でしたが、40歳を過ぎてようやく官位六位の大内記になります。
紀貫之、壬生忠岑らとともに『古今和歌集』の撰者となりましたが、完成を見ずに没しました。和歌は巧みで、三十六歌仙の一人に数えられています。
★関連記事
・百人一首一覧
・日本史 年代別記事一覧
